你看他弄个精神,
摇身一变,变做一个蜜蜂儿。真个是:口甜尾毒, 腰细身轻。穿花度柳飞如箭,粘絮寻香似落星。小小微躯能负重,嚣嚣 薄翅会乘风。却自椽棱下,钻出看分明。
(吴承恩:《西游讫》第206 页)
窗外是个小花园,满园栽着洋槐。无数的蜜蜂、黄蜂和丸花蜂,在 盛开着金色花朵的繁枝问齐声而不绝地嗜嗜嗡嗡,这片不绝的嗡嗡声 透过半掩着的百叶窗和放下的窗帘传进房间里来了。
([俄]屠格涅 夫,《春潮》第25页)
以后一只蜜蜂飞了进来。 没有比蜜蜂更象精灵的了。蜜蜂从一朵花飞到另一朵,就象精灵 从一颗星飞到另一‘颗星一样,蜜蜂产蜜,就象精灵带着光一样。 蜜蜂飞进来的时候发出很大的声音,它尽力嗡嗡地叫着,好象在 说,“我来了,我刚:看过玫瑰花,现在我来看看孩子们。这儿有什么事情 发生呀?” 一只蜜蜂就是一个管家婆,它的唱歌就是嘀咕。 蜜蜂在屋子里飞着的时候,三个孩子的眼睛一直没有离开过它。 蜜蜂在整个图书室里旅行了一遍,搜索了每一个角落,仿佛在自己的蜂窝里一样自由地飞来飞去,振着翅子,富有旋律,在一个个书橱间 徘徊,在玻璃门外检视书名,仿佛它也有知识似的。
([法]雨果:《九 三年》第310页)